Pemberdayaan Santri Pesantren melalui Literasi Digital dan Pembelajaran Bilingual pada Mata Pelajaran PJOK untuk Mendukung Gaya Hidup Sehat Menuju Pesantren 4.0
DOI:
https://doi.org/10.59837/jpmba.v3i12.4025Keywords:
Literasi Digital, Pembelajaran Bilingual, Pendidikan Jasmani Olahraga dan Kesehatan (PJOK), Gaya Hidup Sehat, Pesantren 4.0Abstract
Program pengabdian kepada masyarakat ini dilaksanakan di Pondok Pesantren Al Fithrah Semarang dengan tujuan meningkatkan kompetensi santri di era digital melalui penguatan literasi digital, pembelajaran bilingual, dan gaya hidup sehat yang terintegrasi secara khusus dalam mata pelajaran Pendidikan Jasmani, Olahraga, dan Kesehatan (PJOK). Kegiatan ini dilatarbelakangi oleh kebutuhan pesantren dalam menyiapkan santri yang adaptif terhadap perkembangan teknologi, mampu memahami istilah olahraga dalam Bahasa Inggris, serta memiliki kesadaran tinggi terhadap pola hidup sehat. Metode pelaksanaan dilakukan melalui delapan kali kunjungan tematik yang mencakup pelatihan instruksi PJOK bilingual, penggunaan media digital seperti Canva, Duolingo, dan teknologi berbasis AI untuk mendukung pembelajaran gerak, serta edukasi kesehatan bertema gizi seimbang dan kebugaran jasmani. Peserta kegiatan terdiri dari ustadz, ustadzah, pengurus pesantren, dan perwakilan santri senior maupun yunior. Hasil kegiatan menunjukkan peningkatan kemampuan santri dalam memahami terminologi olahraga bilingual, memanfaatkan platform digital untuk pembelajaran PJOK, serta meningkatnya kesadaran terhadap aktivitas fisik dan pola makan sehat. Program ini diharapkan menjadi model pemberdayaan berkelanjutan dalam mendukung terwujudnya pesantren modern dan berdaya saing di era Pesantren 4.0
Downloads
References
Adi, A. B. P. K., & Ambarini, R. (2025). Open Unlocking teaching potential : Dataset on the impact of the STAR technique in junior high microteaching for writing instruction. Social Sciences & Humanities, 11(February). https://doi.org/https://doi.org/10.5430/wjel.v15n7p121
Alfianto, C. N., & Ambarini, R. (2020). The implementation of Word Cookies apps to improve vocabulary mastery of students at Semarang 2: Literature review. Edelweiss : Journal Of Innovation In Educational Research, 1(3), 1–8. https://doi.org/https://doi.org/10.62462/edelweiss.v1i3.9
Ambarini, R. (2012). Strategies for enhancing kindergarten students’ English skills through learning in real-life contexts. Eternal: English Teaching Journal, 3(2), 57–70. https://doi.org/https://doi.org/10.26877/eternal.v3i2.2244
Ambarini, R. (2017a). Character building and creativity in early childhood through Total Physical Response warm-up game. 1(1). https://doi.org/https://doi.org/10.21831/jk.v1i1.9740
Ambarini, R. (2017b). Integrasi Pendidikan Karakter - Religius dan Pembelajaran Tematik dalam Pengajaran. Lensa: Kajian Kebahasaan, Kesusastraan, Dan Budaya (Lensa), 7(2), 150–166. https://jurnal.unimus.ac.id/index.php/lensa/article/view/2630
Ambarini, R., Faridi, A., Sukarno, S., & Yuliasri, I. (2021a). Investigating How and What Prospective Teachers Learn Through Tadaluring Microteaching Learning Model ( TMLM ). Advances in Social Science, Education and Humanities Research, Volume 574 Proceedings of the 6th International Conference on Science, Education and Technology (ISET 2020) Investigating, 574(Iset 2020), 669–672. https://doi.org/10.2991/assehr.k.211125.126
Ambarini, R., Faridi, A., Sukarno, S., & Yuliasri, I. (2021b). The Effectiveness of TMLM on Student Teachers ’ Personality and Social Competence measured with Teacher Competency Assessment in the COVID-19 Pandemic Era. Educational Studies: Conference Series, Vol. 1 No. 1, 2021 The, 51–59. https://doi.org/https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/117513993/652-libre.pdf?1723947414=&response-content-disposition=inline%3B+filename%3DThe_effectiveness_of_TMLM_on_Student_Tea.pdf&Expires=1764410163&Signature=KyqfeGvl9090UPQLi6sizcvwHg15Us1Y5kDyabQ1K0XhoLojbBIO3tI1TvRQ4GnKim2RBAvm~j9crmvf-8RGXvR1LPbukSizakkkItACEbksKHUkE3Q7Va-ruQI4~Gw-ioFQIiQEFvaXwb7DtcbE-ESTzbuGCU3zRfakHbeoPupOmcCZokfM1uvMCQNeOfwKGBshejL0rrMozozLXEougXo1mOVlo4M01ClC9paUvOXKUqkGuc2Bai8rmkgc50Z7OR~OB33CsKC7iK-~Mfo11Y6D3Rn64~a7SSVWKk0tz6rIOe
Ambarini, R., Faridi, A., Sukarno, S., & Yuliasri, I. (2023). Tadaluring Microteaching Learning Model : A Practical and Applicable Key to Improve Teacher Students ’ Qualified Teaching Achievements To cite this article : teaching achievements . International Journal of Research in Education and Science ( IJRES ), Tad. International Journal of Research in Education and Science. https://doi.org/https://doi.org/10.46328/ijres.3102
Ambarini, R., Hidayat, N., Utami, H. R., & Zahraini, D. A. (2025). Teaching English Through Islamic Values and Technology : Evaluating Toy Theater ’ s Impact in Islamic Education. Journal of English Teaching and Linguistic Issues (JETLI), 4(1). https://doi.org/https://doi.org/10.58194/jetli.v4i1.1950
Ambarini, R., Indrariani, E. A., & Zahraini, A. D. (2018). Antisipasi Pencegahan Bullying Sedini Mungkin : Program Anti Bullying Terintegrasi untuk Anak Usia Dini. Journal of Dedicators Community, 2(2). https://doi.org/https://doi.org/10.34001/jdc.v2i2.587
Ambarini, R., Indrariani, E. A., Zahraini, A. D., & Kunci, K. (2019). Pembelajaran Bilingual English for Health Berbasis Bahasa Ibu Bagi Guru PAUD Kota Semarang. Journal of Dedicators Community, 3(2). https://doi.org/https://doi.org/10.34001/jdc.v3i2.835
Ambarini, R., Setyaji, A., & Suneki, S. (2018). Teaching Mathematics Bilingually for Kindergarten Students with Teaching Aids Based on Local Wisdom. English Language Teaching, 11(3). https://doi.org/10.5539/elt.v11n3p8
Ambarini, R., Setyaji, A., & Zahraini, D. A. (2018). Interactive Media in English for Math at Kindergarten: Supporting Learning, Language and Literacy with ICT. Arab World English Journal (AWEJ), 4, 227–241. https://doi.org/https://dx.doi.org/10.24093/awej/call4.18
Ambarini, R., Setyaji, A., & Zahraini, D. A. (2019). English for Math-Learning Model Based on Local Wisdom with Constructivism Approach for Kindergarten Students. Advances in Social Science, Education and Humanities Research, Volume 287 1st International Conference on Education and Social Science Research (ICESRE 2018) English, 287, 63–68.
Ambarini, R., & Sumardiyani, L. (2018). PACA ( Predicting And Confirming Activity ) Reading Strategies to Promote Students ’ Teaching Strategy in TEFL 1 Class. Celt: A Journal of Culture, English Language Teaching & Literature, 18(1), 2–4. https://doi.org/https://journal.unika.ac.id/index.php/celt/article/view/893
Ambarini, R., Utami, H. R., Zahraini, D. A., & Hidayat, N. (2026). Implementasi Socratic Play-Based Inquiry untuk Meningkatkan Kreativitas dan Partisipasi Pembelajaran Guru Lintas Mata Pelajaran di MA Darut Taqwa Semarang. 3(11), 6269–6279.
Ambarini, R., Yulianti, F., Utami, H. R., & Zahraini, D. A. (2023). Analysis of English Needs for International Journals in Sports and Nutrition Course. Eternal Conference, 3(1), 228–240.
Ambarini, R., Yuliasri, I., Sukarno, S., & Faridi, A. (2024). Optimizing equality and inclusion in teacher training through the integration of social justice education in microteaching courses: A study of the impact of training models and teacher readiness. New Educational Review, 78(4), 153–162. https://doi.org/10.15804/tner.2024.78.4.11
Ambarini, R., Yuliasri, I., Widhiyanto, W., Yuniawan, T., & Sukarno, S. (2025). Empowering Multicultural Curriculum Integration through Microteaching : An Experiential and Stakeholder-Informed Approach. New Educational Review, 81, 167–181. https://doi.org/https://doi.org/10.15804/tner.2025.81.3.11
Ambarini, R., Zahraini, D. A., Yulianti, F., & Prayogi, I. (2022). The Linkage of Online Microteaching Programs Helping Prospective Teacher Students Practice Reflective Thinking about Teaching Skills. Proceeding of English Teaching, Literature and Linguistics (ETERNAL) Conference, 2(1), 364–373.
Artaninda, P. S., Setyaji, A., & Ambarini, R. (2025). Integrating the ‘ Snakes and Ladders ’ Board Game with Collaborative Learning to Enhance Young Learners ’ Vocabulary. English Learning Innovation (Englie), 6(1), 124–133. https://doi.org/https://doi.org/10.22219/englie.v6i1.39372
Azka, N. M., & Ambarini, R. (2023). Enhancing students’ speaking ability through self-talk strategy (STS). Jurnal Ilmiah PGSD FKIP Universitas Mandiri, 09(5), 1589–1600. https://doi.org/https://doi.org/10.36989/didaktik.v9i5.2140
Dewi, F., Setyaji, A., & Ambarini, R. (2024). Students’ Critical Thinking Using Debate. Linguamedia Journal, 5(1).
Dwi, S., Setyaningrum, H., & Ambarini, R. (2024). The Use of Mondly Applications as a Media to Increase Vocabulary and Grammar of The Seventh Grade Student at Semarang. Edelweiss: Journal of Current Innovation in Educational Research, 02(0), 10–20. https://doi.org/https://doi.org/10.62462/edelweiss.v2i2.22
Hasanah, A. U., Ambarini, R., & Shiang, G. Y. (2023). An analysis of learning activities for problem-based learning in the procedure text lesson plan. PRIMER: Jurnal Ilmiah Multidisiplin, 1(5), 503–513. https://doi.org/https://doi.org/10.55681/primer.v1i5.192
Hidayat, N., Sumardiyani, L., Ambarini, R., & Zahraini, D. A. (2022). Microteaching English for Health in Bilingual Learning. Undergraduate Conference on Applied Linguistics, Linguistics, and Literature, 2(1), 505–514.
Indriyani, M., & Ambarini, R. (2023). Developing Students ’ Reading Comprehension Using Inquiry Method. CENDEKIA: Jurnal Ilmu Sosial, Bahasa Dan Pendidikan, 3(4). https://doi.org/https://doi.org/10.55606/cendikia.v3i4.2032
Ka, A. B. P., & Ambarini, R. (2022). Code Switching and Its Implications for Teaching in the English Language in Math Lessons by Early Childhood Education Teachers. ICESRE 5th International Conference on Education and Social Science Research (ICESRE) Volume 2022, 2022(1), 47–61. https://doi.org/10.18502/kss.v7i19.12428
Kumala, P. A., Nur’aini, S., & Ambarini, R. (2021). The analysis of figurative language on Speak Your Mind album. Eternal Conference, 1(1), 389–403.
Kusumaningrum, M., Sumardiyani, L., & Ambarini, R. (2022). An analysis of students’ perception using kahoot game in vocabulary classroom. Undergraduate Conference on Applied Linguistics, Linguistics, and Literature, 2(1), 318–324.
Laveresa, B., Prabowo, A., & Ambarini, R. (2024). The Improving Student’s Vocabulary through Rewriting English Song Lyric “The Shawn Mendes Foundation Playlist.” Lingua Franca: Jurnal Bahasa Dan Sastra, 3(1), 36–48. https://doi.org/ttps://doi.org/10.37680/lingua_franca.v3i1.2581 valuable
Listianingsih, W., Setyaji, A., & Ambarini, R. (2023). The Effect of Padlet in Collaborative Learning of “ Kurikulum Merdeka ” to Improve Students ’ Writing Ability in Recount Text. Eternal: English Teaching Journal, 14(2), 126–145. https://doi.org/https://journal.upgris.ac.id/index.php/eternal/article/view/eternal.v14i2.14961
Ma, S., & Ambarini, R. (2023). Error analysis on students’ writing task of personal letters. MARAS: Jurnal Penelitian Multidisiplin, 1(2). https://doi.org/https://doi.org/10.60126/maras.v1i2.53
Maldy, E. O., Sodiq, J., & Ambarini, R. (2025). Shadowing Technique to Improve the Students ’ Pronunciation Ability in Narrative Text. Eternal: English Teaching Journal, 16(1), 103–117. https://doi.org/https://doi.org/10.26877/eternal.v16i1.1122
Nabila, A. L. A. R., & Ambarini, R. (2024). The Effectiveness of Scientific Approach in Teaching Procedure Text Using Video to Improve Speaking Skill for Grade 9 Students of SMPN 32 Semarang. Sintaksis : Publikasi Para Ahli Bahasa Dan Sastra Inggris, 2(3). https://doi.org/https://doi.org/10.61132/sintaksis.v2i3.575
Prayogo, G., Ambarini, R., & Sukmaningrum, R. (2021). The comparison of cultural values analysis of Joker Movie and Marlina si Pembunuh dalam Empat Babak movie and its contribution in Cross-Cultural Understanding teaching. LINC-ED: Linguistics and Education Journal, 1(1), 1–29. https://doi.org/https://doi.org/10.26877/lej.v1i1.9398
Putri, S. K., & Ambarini, R. (2025). Enhancing Vocabulary Acquisition with Fairy Tale Audio in English Lesson at SMAN 1 Mayong Jepara. Jejak Digital: Jurnal Ilmiah Multidisiplin, 1(5), 3286–3292. https://doi.org/https://doi.org/10.63822/y6jz2n36
Rahmawati, L. F., & Ambarini, R. (2023). The correlation between vocabulary mastery and grammar mastery to reading comprehension of students of SMPN 1 Karangawen. Metta Jurnal Penelitian Multidisiplin Ilmu, 2(4), 2149–2156. https://melatijournal.com/index.php/Metta/en/article/view/490
Santoso, L. A., Ambarini, R., & Widiyanto, M. W. (2025). Enhancing vocabulary and academic achievement through group learning. Linguistic, English Education and Art (LEEA) Journal, 8, 283–304. https://doi.org/https://doi.org/10.31539/leea.v8i3.15429
Stevani, A. M., & Ambarini, R. (2023). Enhancing Students ’ Reading Comprehension Using Let ’ s Read Application In Visualization Strategy. CENDEKIA: Jurnal Ilmu Sosial, Bahasa Dan Pendidikan, 3(4). https://doi.org/https://doi.org/10.55606/cendikia.v3i4.1673
Suciati, S., & Ambarini, R. (2018). A Rhetorical Analysis of Selected Speeches of Indonesian Woman Politicians: Pre-Electoral Strategies. Advanced Science Letters, 24(6), 4541–4545. https://doi.org/https://doi.org/10.1166/asl.2018.11650
Sumardiyani, L., & Ambarini, R. (2025). Interactive app-based games for bilingual education: Advancing English proficiency and promoting digital sustainability in physical education. World Journal of English Language, 15(7), 121–133. https://doi.org/10.5430/wjel.v15n7p121
Utami, H. R., Sumardiyani, L., & Zahraini, D. A. (2025). Addressing the Gap between Language Literacy and Physical Education : A Bilingual Socratic Play-Based Inquiry Model for Vocabulary and Grammar Development. 2(7), 1199–1210.
Utami, H. R., Sumardiyani, L., Zahraini, D. A., & Ambarini, R. (2022). Exploring the benefits of interactive apps in bilingual physical education: A quantitative analysis. Journal of English Education Literature and Linguistics, 47–59. https://doi.org/https://doi.org/10.31540/jeell.v7i1.3003
Utami, H. R., Sumardiyani, L., Zahrani, D. A., & Ambarini, R. (2024). Bridging Physical Education and English Learning. TEYLIN, 5(1), 160–169.
Wahyudi, M. I., Egar, N., & Ambarini, R. (2022). Using Travel Vlog in Improving Writing Recount Texts. Undergraduate Conference on Applied Linguistics, Linguistics, and Literature, 2(1), 527–538.
Zaharaini, D. A., Hidayat, N., Sumardiyani, L., & Ambarini, R. (2022). PKM Pembelajaran Bahasa Inggris Bilingual untuk Anak Usia Dini. Seminar Nasional Hasil Penelitian Dan Pengabdian Kepada Masyarakat, 3, 546–561.
Zahraini, D. A., Ambarini, R., Yulianti, F., & Prayogi, I. (2021). Pembelajaran Microteaching Online Dalam Pengembangan Keprofesionalan Guru. Seminar Nasional Hasil Penelitian Dan Pengabdian Kepada Masyarakat, 2, 149–165.
Zahraini, D. A., Sumardiyani, L., Utami, H. R., & Ambarini, R. (2024a). Digital Learning Tools Training. TEYLIN, 5(1), 149–159.
Zahraini, D. A., Sumardiyani, L., Utami, H. R., & Ambarini, R. (2024b). Optimasi Proses Penelitian: Open Knowledge Maps & VosViewers. Seminar Nasional Hasil Penelitian Dan Pengabdian Kepada Masyarakat, 4, 342–361.
Zahraini, D. A., Utami, H. R., & Ambarini, R. (2025). Peningkatan Literasi Gizi Santri melalui Pelatihan Gaya Hidup Sehat dalam Program Pesantren 4 . 0. 3(10), 5377–5385.
Zahraini, D. A., Utami, H. R., Ambarini, R., & Arif, M. (2025). Pelatihan Guru dan Pengembangan Modul Bilingual Berbasis Teknologi untuk Pembelajaran PJOK di Madrasah Aliyah. Jurnal Pengabdian Masyarakat Bangsa, 3(4), 1383–1393. https://doi.org/https://doi.org/10.59837/jpmba.v3i4.2452
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Ririn Ambarini, Hadi Riwayati Utami, Dian Ayu Zahraini, Yulia Ratimiasih, Listyaning Sumardiyani

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.












